21 September, 2021

5G Guide for Local Communities (French version)

Aujourd’hui, la connectivité est essentielle pour accomplir un grand nombre de nos activités quotidiennes. L’infrastructure des télécommunications est l’épine dorsale de la numérisation et sera le moteur d’une reprise économique plus intelligente, plus verte et plus inclusive. À mesure que nos économies locales et nationales se redresseront, la connectivité numérique deviendra un pilier central pour accélérer l’apprentissage et la prestation de services de santé en ligne, avoir des villes plus propres, faciliter l’industrie manufacturière et le transport et favoriser la résilience économique. 

cover 5g guide FR

Ce guide donne un aperçu de la technologie mobile 5G et offre des réponses concrètes aux questions les plus fréquemment posées par les pouvoirs publics et la population. Il fournit également plusieurs exemples innovants à travers l’Europe illustrant comment la 5G aide déjà à résoudre certains des défis les plus pressants pour les citoyens et les entreprises.

L’innovation technologique, à son tour, a engendré des questions sur le déploiement rapide de la 5G auprès despoliticiens nationaux, des autorités régionales, des gouvernements locaux, et bien sûr des citoyens etentreprises. Beaucoup souhaitent comprendre non seulement les avantages de la dernière génération de technologie mobile, mais aussi les mesures de sécurité aptes à protéger notre santé et notre environnement.

Les préoccupations suscitées par les technologies mobiles en termes de santé publique ne sont pas nouvelles : elles datent de l’introduction des réseaux 2G, il y a 30 ans, mais elles n’ont jamais été soutenues par des organismes publics officiels ni par un consensus scientifique.

Parallèlement, la diffusion de désinformations et de fausses informations, notamment par le biais des réseaux sociaux pendant la pandémie de COVID-19, a suscité l’inquiétude et, dans certains cas, a entraîné des dommages d’origine criminelle aux réseaux sur lesquels se fonde le fonctionnement de la société et des entreprises.

Ce guide aborde également la manière dont les directives internationales de sécurité existantes protègent le public, avec des limites d’exposition aux champs électromagnétiques (CEM) nettement inférieures au niveau de risque sanitaire, et enfin démonte certains des mythes les plus courants qui circulent dans la presse écrite, en ligne et sur les réseaux sociaux.

La confiance est essentielle pour démasquer les fausses informations qui circulent autour de la 5G, c’est dans cette optique que ce guide fait référence à des études scientifiques indépendantes, à des organisations internationales de santé publique ainsi qu’à des autorités gouvernementales et publiques.

La 5G va accélérer la transformation numérique dans tous les pays et secteurs d’activité afin qu’ils puissent atteindre leurs objectifs climatiques et construire des économies et des chaînes d’approvisionnement plus résilientes.

Ce guide démontre aux pouvoirs publics et auxcitoyens comment la 5G peut contribuer à réduire la fracture numérique, tout en ne posant aucun risque connu pour la santé.

© ETNO 2021
Comfortable read mode Normal mode X